{"id":2842,"date":"2020-05-19T15:38:29","date_gmt":"2020-05-19T12:38:29","guid":{"rendered":"https:\/\/palax.fi\/?post_type=news&#038;p=2842"},"modified":"2026-11-10T15:51:38","modified_gmt":"2026-11-10T13:51:38","slug":"palax-pyorosahakoneilla-laadukasta-koivuklapia-suomesta-japaniin","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/palax.fi\/es\/ajankohtaista\/palax-pyorosahakoneilla-laadukasta-koivuklapia-suomesta-japaniin\/","title":{"rendered":"Le\u00f1a de abedul de alta calidad de Finlandia a Jap\u00f3n, producida con procesadoras con sierra circular Palax"},"content":{"rendered":"<p><strong>La velocidad y la fiabilidad de las procesadoras de le\u00f1a Palax son de un valor incalculable para la producci\u00f3n de le\u00f1a de Klapila, empresa familiar de Ostrobotnia.<\/strong><\/p>\n<p>Propiedad de Marjaana Suominen,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.klapila.fi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Klapila.fi<\/strong><\/a>\u00a0es una empresa familiar conocida por su le\u00f1a de calidad, cuya finca pertenece a la misma familia en Lapua desde hace m\u00e1s de cuatro siglos. Su marido, Erkka Suominen, con el t\u00edtulo de \u00abdirector general de la madera\u00bb, es responsable del desarrollo de productos y de las ventas internacionales. En 2012, la pareja, la 18.\u00aa generaci\u00f3n de la familia al frente de la finca, tom\u00f3 desde Espoo las riendas de esta explotaci\u00f3n centrada en el cultivo de patatas y decidi\u00f3 invertir en la producci\u00f3n de le\u00f1a, adem\u00e1s de mantener la agricultura y la silvicultura tradicionales.<\/p>\n<p>&#8221;La infraestructura de la finca de patatas, con sus carretillas elevadoras, cajas de madera y grandes naves de almacenamiento, se adaptaba perfectamente a la producci\u00f3n de le\u00f1a. En la finca ya se hac\u00eda le\u00f1a antes, pero no como actividad principal, sino como ingreso complementario&#8221;, explica Marjaana.<\/p>\n<p><strong>La velocidad de la procesadora y su excelente prensa hidr\u00e1ulica, claves en la producci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>La le\u00f1a siempre se ha producido con procesadoras con sierra circular Palax, tambi\u00e9n en tiempos del antiguo patr\u00f3n. Hoy en d\u00eda se utiliza la procesadora de le\u00f1a C750, conocida por su r\u00e1pido ciclo de trabajo y que debe su nombre a su disco con dientes de metal duro de 750 mil\u00edmetros, as\u00ed como una procesadora de la generaci\u00f3n anterior, la Power 70, equipada con un disco con dientes de metal duro de 700 mil\u00edmetros.<\/p>\n<p>&#8221;La sierra circular es imprescindible cuando se produce le\u00f1a en grandes vol\u00famenes&#8221;, afirma Erkka. &#8221;Por ejemplo, la excelencia de la C750 se resume en su velocidad y en la prensa hidr\u00e1ulica, que sujeta el tronco hacia abajo antes de que llegue al disco. Gracias al buen funcionamiento de la prensa hidr\u00e1ulica, el disco no se ha atascado ni una sola vez, a pesar de que en un par de a\u00f1os han pasado por la m\u00e1quina miles de metros c\u00fabicos de madera.&#8221;<\/p>\n<p>La innovaci\u00f3n de Palax en discos de corte tambi\u00e9n recibe elogios: en dos a\u00f1os de uso intensivo no ha sido necesario afilarlo ni ha habido dientes inservibles. Seg\u00fan Erkka, la sierra circular se adapta a su producci\u00f3n mucho mejor que la sierra de cadena.<\/p>\n<p>&#8221;La sierra de cadena es m\u00e1s lenta, hay que afilarla cada dos por tres y a\u00f1adir aceite de cadena. Genera much\u00edsimo serr\u00edn. Nosotros tambi\u00e9n probamos la sierra de cadena durante un tiempo, pero muy pronto volvimos a la sierra circular.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Exportaciones a Noruega y Jap\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>La le\u00f1a se vende durante todo el a\u00f1o, pero la estaci\u00f3n fr\u00eda n\u00f3rdica es la temporada tradicional: en los inviernos de heladas intensas se vende m\u00e1s le\u00f1a y en los suaves, menos. Los picos de venta m\u00e1s intensos de Klapila suelen producirse de septiembre a octubre y de diciembre a febrero. La mayor parte de las entregas va al tri\u00e1ngulo de crecimiento de Finlandia, es decir, a las regiones de Helsinki, Tampere y Turku, aunque hay clientes en todo el pa\u00eds, hasta Laponia.<\/p>\n<p>&#8221;Los h\u00e1bitos de consumo cambian, y hoy en d\u00eda se valoran la facilidad de acceso y el servicio. Para los clientes particulares, los productos est\u00e1n disponibles en la tienda online y los pedidos se entregan a domicilio cuidadosamente embalados. A los clientes de cadenas, como los K-Supermarket y las estaciones de servicio Neste K, les suministramos la le\u00f1a embalada en cajas de cart\u00f3n&#8221;, explica Marjaana.<\/p>\n<p>La le\u00f1a de abedul finlandesa tambi\u00e9n se exporta: los principales pa\u00edses de exportaci\u00f3n de la empresa son Noruega y Jap\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8221;Sin ir m\u00e1s lejos, a principios de enero salieron dos contenedores mar\u00edtimos de le\u00f1a hacia Jap\u00f3n. Un importador de chimeneas de Tokio que vende nuestros productos tiene la impresi\u00f3n de que la demanda crecer\u00e1 en el futuro&#8221;, comenta Erkka.<\/p>\n<p>La est\u00e9tica de la le\u00f1a es, sobre todo en el extranjero, uno de los criterios de compra m\u00e1s importantes.<\/p>\n<p>&#8221;Hace unos a\u00f1os, los japoneses quer\u00edan comprar nuestra le\u00f1a ya en primavera, aunque todav\u00eda no estaba seca. Lo justificaban diciendo que la madera reci\u00e9n cortada es de un blanco precioso. Sin embargo, no aceptamos vender le\u00f1a que no estuviera seca.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Producci\u00f3n anual de hasta 6000 metros c\u00fabicos a granel<\/strong><\/p>\n<p>Klapila produce su le\u00f1a con abedul finland\u00e9s, y los troncos se adquieren cortados a medida a la asociaci\u00f3n de gesti\u00f3n forestal de Lapua. Los elogios son para el &#8221;superagente y Mr Mets\u00e4&#8221; de la asociaci\u00f3n, Olli Turja, que da instrucciones a los operadores de cosechadoras para la obtenci\u00f3n de la materia prima: para la eficiencia de la producci\u00f3n y la calidad del producto final es esencial poder definir con precisi\u00f3n la longitud y el grosor de los troncos, de modo que se reduzcan al m\u00ednimo los recortes sobrantes. Para Klapila, lo ideal son troncos de abedul de 18-22 cm de di\u00e1metro, que se parten de una sola pasada en cuatro o seis le\u00f1os. El resultado es la tradicional le\u00f1a de calidad de 30 cm de longitud lista para la venta.<\/p>\n<p>&#8221;Nuestra producci\u00f3n funciona de diciembre a marzo. En un d\u00eda de invierno sin precipitaciones se pueden producir unos 75 metros c\u00fabicos a granel y, en total, unos 5000-6000 metros c\u00fabicos a granel al a\u00f1o. Tenemos un empleado fijo en la producci\u00f3n de le\u00f1a y, adem\u00e1s, en temporada alta, 5-6 trabajadores para el embalaje y los env\u00edos. Y de serie viene el antiguo patr\u00f3n&#8221;, cuenta Erkka.<\/p>\n<p>La materia prima y la mano de obra finlandesa son caras; por eso Klapila no compite en precio, sino que se centra en su propio trabajo y en un producto final de calidad. El crecimiento se busca con moderaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&#8221;Nuestro punto fuerte es un producto de m\u00e1xima calidad y f\u00e1cil de conseguir, junto con un servicio atento al cliente. Podemos realizar entregas r\u00e1pidas y fiables a toda la Finlandia continental gracias a la red de distribuci\u00f3n de Posti&#8221;, afirma Marjaana.<\/p>\n<p>Conozca Klapila:\u00a0<a href=\"https:\/\/www.klapila.fi\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><strong>Klapila.fi<\/strong><\/a><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"784\" height=\"500\" src=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.fi-marjaana-ja-erkka-suominen.jpg\" alt=\"Marjaana ja Erkka Suominen py\u00f6ritt\u00e4v\u00e4t Klapila-yrityst\u00e4.\" class=\"wp-image-2855\" srcset=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.fi-marjaana-ja-erkka-suominen.jpg 784w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.fi-marjaana-ja-erkka-suominen-300x191.jpg 300w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.fi-marjaana-ja-erkka-suominen-768x490.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/figure>\n<h3>V\u00eddeo: producci\u00f3n de le\u00f1a de Klapila con la Palax C750<\/h3>\n<p><iframe title=\"Palax C750 at Klapila Finland\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5XkEDJoeslc?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.jpg\" alt=\"Klapilan vuosituotanto on 6000 irtokuutiota vuodessa.\" class=\"wp-image-2847\" srcset=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila.jpg 600w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila-300x225.jpg 300w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila-580x435.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"534\" height=\"800\" src=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila-kehatera.jpg\" alt=\"Palax-keh\u00e4ter\u00e4 halkoo puun 12 osaan.\" class=\"wp-image-2849\" srcset=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila-kehatera.jpg 534w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/05\/klapila-kehatera-200x300.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 534px) 100vw, 534px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La velocidad y la fiabilidad de las procesadoras de le\u00f1a Palax son de un valor incalculable para la producci\u00f3n de le\u00f1a de Klapila, empresa familiar de Ostrobotnia.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2855,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-2842","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2842","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2842\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8222,"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2842\/revisions\/8222"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2842"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2842"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}