{"id":2873,"date":"2020-04-24T15:33:45","date_gmt":"2020-04-24T12:33:45","guid":{"rendered":"https:\/\/palax.fi\/?post_type=news&#038;p=2873"},"modified":"2026-11-10T15:51:42","modified_gmt":"2026-11-10T13:51:42","slug":"saksalainen-oswald-agrartechnik-on-palaxin-vuoden-maahantuoja","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/palax.fi\/fr\/ajankohtaista\/saksalainen-oswald-agrartechnik-on-palaxin-vuoden-maahantuoja\/","title":{"rendered":"L'entreprise allemande Oswald Agrartechnik est l'importateur Palax de l'ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sur le march\u00e9 allemand, les machines Palax sont particuli\u00e8rement r\u00e9put\u00e9es pour leur fiabilit\u00e9, leur facilit\u00e9 d'utilisation et leur facilit\u00e9 d'entretien. Les mod\u00e8les les plus vendus sont les machines \u00e0 scie \u00e0 cha\u00eene Palax D360 et KS40.<\/strong><\/p>\n<p>L'importateur Palax de l'ann\u00e9e est Oswald Agrartechnik, une entreprise familiale de 15 salari\u00e9s sp\u00e9cialis\u00e9e dans la distribution de machines foresti\u00e8res et agricoles en Allemagne. L'entreprise vend des combin\u00e9s b\u00fbcherons Palax et leurs accessoires depuis 2011.<\/p>\n<p>&#8221;Oswald Agrartechnik est l'un de nos plus grands importateurs, et ses ventes Palax ont encore connu une forte croissance l'an dernier&#8221;, d\u00e9clare Pekka Himanka, directeur g\u00e9n\u00e9ral de l'usine Palax. &#8221;Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, Peter Oswald a fortement mis\u00e9 sur la vente des produits Palax. En mai 2019, il a inaugur\u00e9 des locaux flambant neufs \u00e0 Iggensbach, et lors de l'inauguration, nous avons \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s impressionn\u00e9s par la gamme de machines Palax expos\u00e9e. Peter a toujours veill\u00e9 \u00e0 disposer d'un stock suffisant de machines pour livrer rapidement ses clients.&#8221;<\/p>\n<p>En d\u00e9cembre 2019, Oswald Agrartechnik a accueilli une r\u00e9union des importateurs Palax venus du monde entier.<\/p>\n<p>&#8221;Peter et sa famille savent toujours faire en sorte que chacun se sente le bienvenu en Bavi\u00e8re, et nous ne pouvons qu'admirer leur attachement \u00e0 leur r\u00e9gion. C'\u00e9tait donc l'endroit id\u00e9al pour organiser notre r\u00e9union Palax \u00e0 Iggensbach ; tous nos importateurs ont appr\u00e9ci\u00e9 leur chaleureuse hospitalit\u00e9 et l'excellente organisation.&#8221;<\/p>\n<p><strong>Une pr\u00e9sence renforc\u00e9e dans le sud-est de l'Allemagne<\/strong><\/p>\n<p>L'an dernier, Oswald Agrartechnik a renforc\u00e9 sa pr\u00e9sence dans le sud-est de l'Allemagne en construisant une nouvelle succursale \u00e0 Iggensbach, situ\u00e9e le long de l'autoroute A3 qui m\u00e8ne en Autriche. Son si\u00e8ge se trouve \u00e0 40 kilom\u00e8tres de l\u00e0, \u00e0 Regen.<\/p>\n<p>&#8221;Gr\u00e2ce \u00e0 notre emplacement en bordure d'autoroute, les clients d'Allemagne et d'Autriche peuvent d\u00e9sormais nous rendre visite sans difficult\u00e9. Nous pouvons pr\u00e9senter toutes les machines en m\u00eame temps sur notre nouvel espace d'exposition de 15 000 m2\u201d, d\u00e9clare Peter Oswald, directeur g\u00e9n\u00e9ral et propri\u00e9taire de l'entreprise.<\/p>\n<p>&#8221;Nous pouvons proposer \u00e0 nos clients un large choix de machines en stock et de d\u00e9monstration \u00e0 Iggensbach. R\u00e9unir toutes les comp\u00e9tences en un seul lieu est un grand avantage pour nos clients&#8221;, d\u00e9clare Christian Weber, responsable du site d'Iggensbach.<\/p>\n<p><strong>Les avantages de Palax pour la production de bois de chauffage<\/strong><\/p>\n<p>Sur le march\u00e9 allemand, les machines Palax sont particuli\u00e8rement r\u00e9put\u00e9es pour leur fiabilit\u00e9, leur facilit\u00e9 d'utilisation et leur facilit\u00e9 d'entretien. Les mod\u00e8les les plus vendus sont les machines \u00e0 scie \u00e0 cha\u00eene Palax D360 et KS40.<\/p>\n<p>&#8221;Les machines Palax sont extr\u00eamement durables. La disponibilit\u00e9 op\u00e9rationnelle est un autre avantage : si un client doit r\u00e9parer sa machine, il peut le faire lui-m\u00eame. De plus, les machines Palax sont \u00e9quip\u00e9es de convoyeurs \u00e0 cha\u00eene, meilleurs que les convoyeurs \u00e0 bande plus couramment utilis\u00e9s&#8221;, \u00e9num\u00e8rent Peter et Christian.<\/p>\n<p>Oswald Agrartechnik est satisfait du soutien de l'usine.<\/p>\n<p>&#8221;Nous avons une excellente collaboration et nous esp\u00e9rons que ce bon partenariat se poursuivra encore de nombreuses ann\u00e9es.&#8221;<\/p>\n<p><strong>D\u00e9fis et opportunit\u00e9s sur le march\u00e9 allemand<\/strong><\/p>\n<p>En Allemagne, le bois de chauffage le plus courant est l'\u00e9pic\u00e9a. Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, les d\u00e9g\u00e2ts sur les \u00e9pic\u00e9as ont atteint une ampleur alarmante \u00e0 cause des scolytes. Les scolytes endommagent les arbres en pondant leurs \u0153ufs sous l'\u00e9corce externe. \u00c0 l'\u00e9closion, les larves aggravent les d\u00e9g\u00e2ts en se nourrissant de l'\u00e9corce interne. Cela entra\u00eene la mort des arbres, surtout si leurs d\u00e9fenses naturelles ont \u00e9t\u00e9 affaiblies par une s\u00e9cheresse prolong\u00e9e.<\/p>\n<p>&#8221;Les propri\u00e9taires forestiers sont souvent d\u00e9pass\u00e9s par le probl\u00e8me des scolytes et recherchent donc des b\u00fbcherons professionnels pour les aider.&#8221;<\/p>\n<p>La pand\u00e9mie de coronavirus en cours a \u00e9galement durement frapp\u00e9 l'Allemagne. Les cons\u00e9quences pour l'activit\u00e9 ne sont pas encore visibles. Pour l'heure, Oswald Agrartechnik a adapt\u00e9 son fonctionnement aux restrictions de d\u00e9placement et aux mesures g\u00e9n\u00e9rales qui s'appliquent \u00e0 l'ensemble de la population.<\/p>\n<p>&#8221;En tant que revendeurs, nous nous effor\u00e7ons d\u00e9sormais d'offrir \u00e0 nos clients les meilleurs conseils possibles par t\u00e9l\u00e9phone ou par e-mail. Nous restons optimistes pour l'avenir et souhaitons \u00e0 tous une bonne sant\u00e9&#8221;, indiquent Peter et Christian.<\/p>\n<p>Dans le secteur du bois de chauffage, Oswald Agrartechnik estime que le march\u00e9 des versions mobiles des grands combin\u00e9s b\u00fbcherons va cro\u00eetre dans les ann\u00e9es \u00e0 venir.<\/p>\n<p>&#8221;Parmi les utilisateurs finaux, on compte de plus en plus de b\u00fbcherons qui louent leurs services pour produire du bois de chauffage sur place pour des propri\u00e9taires forestiers priv\u00e9s.&#8221;<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik.jpg\" alt=\"Team Oswald Agrartechnik.\" class=\"wp-image-2897\" srcset=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik.jpg 1200w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-300x225.jpg 300w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-768x576.jpg 768w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-780x585.jpg 780w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/team-oswald-agrartechnik-580x435.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n<h3>Vid\u00e9o : inauguration \u00e0 Iggensbach et temps forts de la r\u00e9union commerciale Palax 2019<\/h3>\n<p><iframe title=\"Oswald Agrartechnik is Palax Dealer 2019\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/uujGBxETdKw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"900\" src=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2.jpg\" alt=\"Christian Weber and Peter Oswald next to Palax C900.2 firewood processor.\" class=\"wp-image-2879\" srcset=\"https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2.jpg 1200w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-300x225.jpg 300w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-768x576.jpg 768w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-1000x750.jpg 1000w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-780x585.jpg 780w, https:\/\/palax.fi\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2020\/04\/christian-weber-peter-oswald-palax-c900.2-580x435.jpg 580w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sur le march\u00e9 allemand, les machines Palax sont particuli\u00e8rement r\u00e9put\u00e9es pour leur fiabilit\u00e9, leur facilit\u00e9 d'utilisation et leur facilit\u00e9 d'entretien. Les mod\u00e8les les plus vendus sont les machines \u00e0 scie \u00e0 cha\u00eene Palax D360 et KS40.<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":2879,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[],"class_list":["post-2873","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2873","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2873\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8225,"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/2873\/revisions\/8225"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2873"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/palax.fi\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2873"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}